NYHEDER - NEWS
19 nov 2011
Jeg har endelig fået lagt billeder ind af min nye teenage Rosebud, nr. 3 af slagsen. Og der er blevet sorteret en hel del Ginger-dukker ud! Der er så også kommet en ny til på trods af alle mine gode forsætter.
At long last I posted pictures of my third teenage Rosebud doll. And I took a grip on myself and diminished my collection of dolls - Gingers, Ginnys, Virgas etc. But then a new Ginger popped up.
20 okt 2011
Jeg går og tumler med planer om at lave om på min hjemmesides design, så der sker desværre ikke så meget her for tiden. Men jeg har fået billede ind af en ny hat, en hvid sko og et fund af en Miss Rosebud.
I am giving a lot of thought to a new design for my webpage at the moment, so nothing much is going on here. But I did add a picture of a new hat, a white shoe and a great find: Dutch Miss Rosebud.
19 sep 2011
Endelig! Jeg har opdateret min side med Little Miss Ginger.
At long last a bit of work accomplished here. I updated my page with Little Miss Ginger dolls.
6 aug 2011
Også i aften er der kommet et par nye dukker på - en souvenirdukke (de dukker har fået deres egen side) og et par Gingere.
Also this night's work has resulted in the posting of a couple of new dolls - a souvenir doll (they have their own page now) and a couple of Ginger dolls.
5 aug 2011
Der er sket en del her til aften. Miss Ginger har fået et par nye hatte og et par dragte, Little Miss Ginger har også fået en ny kjole, der er kommet et par nye dukker til på siden med engelske dukker (en af dem ses også på siden med Gingers svenske nationaldragte), og en enkelt på siden med andre nationaldragtdukker - og lignende småpillerier.
A lot of small additions and corrections tonight - new hats and outfits for Miss Ginger, also a new dress for Little Miss Ginger, a couple of new English dolls (one of which is also seen on my page with Ginger's Swedish regional outfits), a new Lapland doll and that kind of thing.
22 jul 2011
Jeg har et par gange vist billeder af Holly Hobbie-dukker, som var fremme i (tror jeg) 70'erne, hvor jeg ikke var til dukker. Men jeg elskede de postkort og andre ting, man kunne få med motiverne. På omtrent samme tid kom de små tegninger med 'Love is ...', som jeg selvfølgelig også faldt pladask for. Endelig var der de små figurer skabt af Joan Walsh Anglund (se fx liste over hendes bøger her); de blev også skabt om til dukker, som jeg nu har en af.
A couple of times I posted pictures of Holly Hobbie dolls. They were big during a period of my life when dolls meant extremely little to me, but I loved the post cards and other merchandise to be found. At about the same time I raved about the comic strip 'Love is ...' . Up the same alley are of course Joan Walsh Anglund's small characters; I have a couple of her books, and now I bought a doll, too.
22 jul 2011
Der er kommet to nye Little Miss Nancy Ann dukker.
I added two new Little Miss Nancy Ann dolls.
19 jun 2011
Og nu har jeg fået lavet en side med det tøj, jeg har til Little Miss Ginger. Næste punkt på programmet bliver at fotografere alt Gingers tøj, som ingen dukke har på p.t. Det vil tage nogen tid!
And my page with Little Miss Ginger outfits is now ready. My next project will be to photograph all the Ginger outfits not at present on a doll. It's going to take quite a while!
17 jun 2011
En side om Ginger-dukkerne hos Nordiska Kompaniet (NK) i Stockholm, Sverige og en anden om en ny yderst speciel Ginger-dukke er nu kommet til.
A page about the Ginger dolls sold by Nordiska Kompaniet (NK) in Stockholm, Sweden, and another one about a very special Ginger have been added.
16 jun 2011
Endelig har jeg haft tid til at lave lidt: En side med Miss Gingers tøj. Og jeg besluttede alligevel at give min Ginny med de malede øjne en 'ny' paryk. Der er også dukket en ny Jill op.
At long last I found the time and energy to do a bit of work here: A page with Miss Ginger's outfits. I also decided after all to give my PE Ginny a 'new' wig. A new Jill popped up..
14 apr 2011
Jeg har fået et par nye Ønskedukker, og jeg har fået nye sko til dem, så nu er der lagt nye billeder ind.
I bought a couple of new Thumb Sucks, and I also got new shoes for them, so I posted new pictures.
8 apr 2011
Der er kommet et par Ginger-dukker på, andre har fået nye billeder, fordi jeg har fået flere dele til deres kostume - det gælder brandmajoren, Davy Crockett og hende i Round Up cowboydragten. Endelig er der kommet den sødeste lille babydukke, nederst på siden med de helt andre dukker.
A couple of new Ginger dolls have appeared tonight, others have new pictures: The Fire Chief, Davy Crockett and the Round Up cowgirl. And the cutest little baby doll is now to be found on the page with all the dolls that have nothing to do with Ginger and her friends.
29 mar 2011
Så har jeg fået sat en Ginny, en Roddy i svensk nationaldragt og en Faerie Glen Tonie i walisisk nationaldragt ind - og jeg har delt siden med nationaldragter, så de svenske er for sig, de danske har jeg flyttet ned under 'Andre samleobjekter', de engelske findes stadig på siden med engelske dukker.
I posted a Ginny, a Roddy in a Swedish regional outfit, and a Faerie Glen Tonie in a Welsh regional outfit - and I split up the page with international dolls, leaving Ginger's outfits on their own, moving the Danish ones further down to 'Other collectibles' - and leaving the British ones on the page dealing with the English dolls.
18 mar 2011
Jeg kom til at tænke på, at jeg ikke har fået sat billeder ind af min nu lidt større samling af Shackman-dukker.
I suddenly realized I never got around to posting a picture of my now larger collection of Shackman dolls.
11 mar 2011
Jeg har fået sat nye billeder af de fleste af mine fashiondolls ind nu.
I posted new pictures of most of my fashion dolls now.
8 mar 2011
Jeg har møbleret dukkehuset med Ginger-møbler.
I refurnished my doll house sittingroom with Ginger furniture.
4 mar 2011
Jeg har sat nye billeder ind af mine Little Miss Ginger dukker - eller rettere af dem, jeg indtil videre har nået at fotografere. Flere er på vej.
I posted new pictures of my Little Miss Ginger dolls - i.e. of the ones I got photographs of so far. More are on their way.
2 mar 2011
Jeg var så heldig at vinde flere Ginger møbler på en auktion for kort tid siden! Et bord med 3 stole, en anden udgave af bænken, og en lille skammel, som hører til den tidlige udgave af møblerne (den, der oftest ses i rød, men som faktisk også kunne fås i en creme). Det ses altsammen her.
I had the great luck to win more Ginger furniture recently. A set of table with three chairs and a variation of the bench/sofa I won in another auction recently, and a small stool belonging to the earlier furniture series (usually seen in red, but this stool is from the creme coloured line). You can see it all here.
3 feb 2011
Siden med beskrivelse af Ginger har jeg forsøgt at gøre lidt mere informativ - foreløbig med hensyn til deres hår.
I have tried to make my page with a description of Ginger a bit more informative - so far as regards their hair styles. And although the page is primarily in Danish, the bit about the hair styles is also to be found in English.
28 jan 2011
Der er lidt nyt på siden med div. andet fra Cosmopolitan.
I added some stuff to the page featuring other Cosmopolitan products.
19 jan 2011
Jeg har længe haft et godt øje til den ældre type af Ginny-dukker - dem af hård plast med malede øjne (der findes endnu ældre lavet af komposit). Jeg har dog nøjedes med at kigge, for de er skrækkeligt dyre. Og så alligevel ...
En dag faldt jeg over en billig auktion med flere dukker - bl.a. lige præcis sådan en Ginny. Hvor heldig kan man være? Hun har godt nok ikke meget hår tilbage, men det ville være totalt upassende at give hende en ny paryk, så hun må skjule sin manglende hårpragt bedst muligt under en hat. I samme auktion fik jeg to flotte Muffie-dukker, så det var et kup, jeg gjorde.
For a long time I have been looking lovingly at the PE Ginny dolls (hard plastic with painted eyes, not the composite type), but their price kept me from getting one. And then one day I found a cheap BIN auction on ebay holding a PE Ginny! Most of her hair is missing, but I think it would be wrong to give her a new wig, so she'll just have to try to hide under a hat. I got two lovely Muffie dolls in the same lot, so I made a real bargain.
11 jan 2011
GODT NYTÅR TIL ALLE!
Jeg har haft lidt travlt med alt muligt andet, så jeg er endnu ikke nået frem til, hvad jeg havde planer om i december: at opdatere siderne med Miss Ginger, Little Miss Ginger og det løse tøj. Men det skal nok komme!
A HAPPY NEW YEAR TO EVERYBODY!
I have been too busy with all kinds of things, so the promised updates of my pages with Miss Ginger, Little Miss Ginger and all the clothing have just not happened yet! Sorry, I'll try to get them done really soon!
I mellemtiden vil jeg gøre lidt reklame - In the meantime, let me do a spot of PR.
| UFDC, som er en sammenslutning af dukkeklubber i USA, udgav for godt et år siden en DVD (ikke til TV, men en slags udvidet CD til computeren) om Ginger. Det er en forrygende samling af billeder og ledsagende tekst (på engelsk, som pdf-filer), der dækker Ginger, Miss Ginger, Little Miss Ginger, Baby Ginger og Zippy, Gingers abeven. Over 600 billeder i alt! Der er billeder af alt det tøj, man har kunnet finde frem til, også af variationer af de enkelte sæt. Skønne billeder, mange sjove og interessante oplysninger i de forskellige tekstfiler - jeg synes, det er den rene skattekiste, og så er den billig. Den kaldes Study Set nr. 0051 og kan købes for $25 plus porto (som vist er $5 - spørg inden bestilling) ved henvendelse til Kae Wieser hos UFDC, det er vel nemmest at sende hende en e-mail til audiovisual_at_ufdc.org (husk at bytte '_at_' ud med '@', når du skriver mailen - og husk gerne at nævne, at du godt ved, den skal bruges i computer, ikke TV, ellers kan du risikere at måtte vente på en sticker, de har bestilt, men endnu ikke fået, der skal sættes på DVD'en med denne oplysning). Man kan, så vidt jeg ved, betale med PayPal. Og har du ikke mod på selv at skrive, kan jeg da godt hjælpe, bare send mig en mail. UFDC har godt nok en webshop, men den er p.t. ikke tilgængelig for bestilling af denne DVD. | About one year ago, the UFDC (United Federation of Doll Clubs) published a computer DVD (NOT a DVD for the TV, i.e. not a video) all about Ginger in their series of Study Sets: UFDC Study Set #0051 titled "Ginger, The Darling of the Doll World". It features not only Ginger, but also Miss Ginger, Little Miss Ginger, Baby Ginger, and Zippy. The set is made up of over 600 high quality jpg photos of all the outfits (and variations of them) the author has been able to locate. The pictures are accompanied by PDF text items, all organized into folders containing sub-folders and files - a true treasure chest of information. And the price is right, too: It is available to members and non-members for $25 which includes shipping in the USA - ask about international rates. The UFDC webshop is not available at the moment, so you have to order in the old-fashioned way. The contact at UFDC is Kae Wieser, ReAL Services Manager at 816-891-7040 or EMail her at audiovisual_at_ufdc.org (remember to substiture '_at_' with '@' when writing your email). The UFDC are waiting for some stickers to put on the disk that indicate that this is a computer DVD, not a video, so when you contact them, let them know that you KNOW it is a computer DVD, not a video, or you may have to wait until the stickers are ready. |
Alle nyheder/All news:
2015 Nyheder/News
2014 Nyheder/News
2013 Nyheder/News
2012 Nyheder/News
2011 Nyheder/News
2010 Nyheder/News
2009 Nyheder/News
2008 Nyheder/News